Library Sponsored Child Care Trainings / Capacitaciones en cuidado infantil patrocinadas por la biblioteca

Library Sponsored Child Care Trainings / Capacitaciones en cuidado infantil patrocinadas por la biblioteca

Spring 2021 Schedule

This training series is offered at no charge to participants thanks to sponsoring libraries’ funding.

Brought to you by Beaverton City Library, Cedar Mill and Bethany Community Libraries, Community Action Child Care Resource & Referral, and Washington County Cooperative Library Services.

Presentadas por la Biblioteca de la Ciudad de Beaverton, las Bibliotecas Comunitarias de Cedar Mill y Bethany, Community Action Child Care Resource & Referral y los Servicios de Bibliotecas Cooperativas del Condado de Washington (WCCLS por sus siglas en inglés)

Lenguaje, alfabetización y desarrollo temprano del cerebro (Language, Literacy and Early Brain Development)

Miércoles 27 de enero, de 6 a 9 p.m. | Thursday January 27, 6 to 9 PM

Ubicación: En linea (online), Requiere registro (requires registration)
¡Gratis! (Pagado por el patrocinio de bibliotecas). / Free
Entrenador: Lucia Aleman

Los participantes durante esta presentación revisaran acerca del conocimiento del desarrollo temprano del cerebro. Exploraran algunas de las investigaciones que conecta el desarrollo temprano del cerebro con el desarrollo del lenguaje y las habilidades de alfabetización temprana. Tendrán la oportunidad de desarrollar estrategias para traducir los resultados de la investigación en la información que usted proporciona a los padres. Además tendrán la oportunidad de desarrollar estrategias para incorporar los hallazgos de la investigación en su trabajo con los niños en la narración de cuentos y la distribución de libros.

Presenter: Lucia Aleman

Build upon your knowledge of early brain development. Explore current research connecting early brain development with language development and early literacy skills. Develop strategies to translate research findings into information you provide to parents. Develop strategies to incorporate research findings into your work with children in storytelling and book sharing. 


Set 2, CKC: HGD, 3 horas, Age Group: I/T & PS

Tecnología en el aula: usando tabletas en el aula de preescolar (Classroom Technology: Using tablets in the Preschool Classroom (Spanish) )

Sábado 20 de febrero, de 9 a.m a 12 p.m. / Saturday February 20, 9 am to 12 pm

Ubicación: En linea, Requiere registro
¡Gratis! (Pagado por el patrocinio de bibliotecas).

Entrenadora: Ada Delia Echevarria

La tecnología es una parte integral en la vida de los niños. Las tabletas interactivas en las aulas de preescolar pueden ser herramientas efectivas para apoyar el aprendizaje cuando son usadas de manera intencional y apropiada. Los participantes examinarán las pautas de práctica de OCDC sobre el uso de las tabletas y explorarán cómo se relacionan con las mejores prácticas basadas en la investigación, vinculándolas a sus propios planes para la implementación en el aula.

Trainer: Ada Delia Echevarria

Technology is an integral part of children’s lives. Interactive tablets in preschool classrooms can be effective tools to support learning when used intentionally and appropriately. Participants will examine OCDC practice guidelines around used of tablets and explore how they relate to research-based best practices, linking them to their own plans for classroom implementation.

——————————–
Set 2, CKC: LEC, 3 hours, Age Group: PS

More sessions coming soon!

This training series is offered at no charge to participants thanks to sponsoring libraries’ funding.

Brought to you by Beaverton City Library, Cedar Mill and Bethany Community Libraries, Community Action Child Care Resource & Referral, and Washington County Cooperative Library Services.

Presentadas por la Biblioteca de la Ciudad de Beaverton, las Bibliotecas Comunitarias de Cedar Mill y Bethany, Community Action Child Care Resource & Referral y los Servicios de Bibliotecas Cooperativas del Condado de Washington (WCCLS por sus siglas en inglés)